BEDFORD WEATHER

Friday, June 24, 2016

衣服

新年回港時,在機上看了的紀錄片的震撼,令自己許下誠諾,今年全年不可買多過5件衣服。
 
現在6月了,只係用咗兩個quota,算唔錯了。
要知道,我係返零售業工架,仲要就係時裝部,咁都未算,
最大引誘係每月月尾會減價,係堅減,一蚊美金嘅衫,裙。。。
believe me, the struggle is real!
 
 
 
跟住,前幾日,睇到呢個
 
 
我未至於佢咁勁,但,到了一支花嘅人生,真係同18 22有分別。
 
所以,又係時侯清清衣櫃。
 
每次清衣櫃,就發覺,
原來自己鍾意的,全都是嗰的野呀,嗰的乜野?
 
一齊嚟睇睇
(人地寫的是開箱文,我寫的是打包箱文,真攪笑)
 
好多呢的淨色的,中袖,大領(前後 V 或方領,好似又叫 U 領)
無辨法呀,方便返工襯衫麻。。。
 
 
 
 
好啦,有一個時期,鍾意呢的心口有毛的。。。
呢幾件,都係韓國架。。。真係cute,但已經唔係我個年紀囉
 
 
 
 
 
 
 
曾經都鍾意呢個,普通的短袖衫,不過,個車花好可愛呀。。。
 
 
 
然後,最多的係呢的。
係返工衫,但係,睇到無,我都係執呢的衫嘅時侯先發覺,
我好鍾意順住排鈕嘅呢的panel,
最好有埋花邊,荷葉邊,lace 等等等等
 
  
 
 
 
 
 
呢兩件有埋珍珠鈕,完全係日日著都得呀。。。
 
 
 
 
 
 
 
我以前住係荃灣嘅,係荃灣地鐵站隔離嘅荃豐一列嘅商場,以前係我日日行過的。
以前的租無咁恐怖,仲有可以養到年青人嘅舖頭仔,有幾件牌子mCmC的,
就係兩個女仔開嘅,會自己做款,我覺得都好靚,我好多返工衫係佢地度買架。
佢地仲會去搵的特別嘅料,有一種布,質地輕,
但又唔會好似絲質咁易釣到,佢地做成雪紡背心,
我買咗幾件,夏天著套裝返工入面著佢真係好舒服又易襯。
 
 
 
曾經,好鍾意呢的大露背的,係頸打蝴蝶,呢件係灣仔出入口舖買架,
絲嚟架,仲有我好鍾意嘅包鈕,最衰就係我粗壯的臂彎囉。。。
 
 
 
呢兩件,主要係提醒,無得試,唔好買。
 
 
 
 
 
 
 


 
 
 

Thursday, June 23, 2016

Strawberry Moon

報紙話2016年6月21日有士多啤梨月亮呀。。。

我就無影到呢個奇景喎。。。

不過咁啱呢,6月19日係父親節,我地去咗肥鬼爸屋企hang-out到黃昏先返歸。

(Hang-out 呢,即係我地講嘅 hea 咁上下囉。就好似話 Hey, why dont you come hang-out this Sunday = 喂!星期日無野做不如就過嚟坐吓啦)

係夏天,呢邊日照去到成8:30都仲好光架。
嗰晚我地9點幾先走,都仲係啱啱開始暗,比我影到大大的月亮。
 
  
 
 
 

黃昏揸車,遇著好天氣,加上好運,嗰晚係回家路上見到一共14隻鹿呀。。。
(但係一隻都影唔到!)

我地中國人有農歷,佢呢邊都有,叫做Farmers' Almanac (其實都可以叫農歷,哈) 

咁呢,月歷就話6月20日係月圓之日,咁啱係Farmers' Almanac仲話呢日係夏至(first day of summer),即係呢,呢日嘅日照係最長嘅。

我個日就放假係屋企,都無理到佢日照長或短,更加無睇到報道講士多啤梨月呢回事,不過呢,咁啱肥鬼放工嗰陣就打比我,叫我去睇吓出面個天空。。。

奇!奇!奇!

唔係打風,唔係落雨,但係個天不停閃電,好似幻彩香江嚟咗呢到咁樣。。。

肥鬼話呢個現象叫做Heat Lightning

(http://farmersalmanac.com/weather/2009/08/03/what-is-heat-lightning/)

(https://en.wikipedia.org/wiki/Heat_lightning)


簡單講呢,就係好遠嘅地方打風行雷閃電,反影到嚟我呢邊,就淨係見到閃電,無聲嘅。

而呢個現象呢,係要適當熱度同濕度都有,先至會出現架,所以叫Heat Lightning,因為係熱天先會見到架。。。

咁係我忙住睇閃電Show嘅同一時侯,我就見到個大大的士多啤梨月亮,因為的濕度同閃電,整到成個天空又光,又橙紅色。。。

哈哈,真係好彩,咁啱撞上Heat Lightning,我都係第二日睇的新聞,先知自己尋晚睇到千年難得一見奇景。

Wednesday, June 22, 2016

更好

”更好”

呢兩個中文字,真係普通到不得了。
但係,有一日,奇怪的事發生了,就係呢兩個字係肥鬼口中走出嚟。

嗰日,我同香港嘅朋友講電話,講完之後,

肥鬼問我: "What about gung ho?"
我:吓??你講乜呀?
肥鬼:你頭先同人講電話,我聽到你講”gung ho”,gung ho 乜野呀?

我以為佢只係係到執口水尾,學我講廣東話喇
(佢成日都係咁樣,係我講電話或者聽903嘅時侯,随手執的字音嚟玩)

點知佢真係再問我,仲串埋出嚟。
原來佢地英文,真係有呢個字 gung-ho (狂熱的)

但係,我都依家都未攞得準,究竟佢地點用呢個字。

就咁查字典,會話呢個字等同 enthusiastic (熱情的)

然後再去查吓wiki:

https://en.wikipedia.org/wiki/Gung-ho

係wiki,話 gung ho 係嚟自 工合(gong-he) 以前大陸有工業合作社,簡稱工合。

但係我自己就點睇都睇唔到,點樣可以由工合(gong-he) 轉變去到 更好(gung-ho)

係wiki,佢再解釋呢個詞語最先流入美國,係以前有個海軍陸戰隊長官,佢有一個紐西蘭朋友(Alley Rewi),係大陸的工業合作社的創辦人之一。
係一個1943年的訪問,呢位美國長官話:
"I was trying to build up the same sort of working spirit I had seen in China where all the soldiers dedicated themselves to one idea and worked together to put that idea over. I told the boys about it again and again. I told them of the motto of the Chinese Cooperatives, Gung Ho. It means Work Together-Work in Harmony..
〔我嘗試建立,我係中國見過的一樣的一種工作精神。係嗰度,所有士兵都獻身於同一理念,又一齊合作去將個理念實現出嚟。我一次又一次同我的隊員講,我話比佢地知中國合作社的格言 - "Gung Ho" - 意思就係一齊工作,一致的和諧的工作。〕

我自己諗,其中的誤差應該係呢到來的。
因為係中文(或者應該係普通話),工合(gong-he)只係工業合作社的簡稱,而且呢位長官都講了,更好 (gung-ho) 係當時中國合作社的格言,照咁樣睇,將gung-ho直接釋番做"更好" - to do things much better 就啱喇。

因為當時工業合作社的出現,就係想係戰後,重建番戰前的工業水平。以我自己對大陸嘅了解,咁即係又係嗰的洗腦口號,例如:重建工業水平,要比以前做得更好。人人開口埋口都更好呢樣,更好嗰樣,所以呢個長官就認定了”更好”呢個格言。

(其實,格乜鬼言,洗腦口號就真。)

anyway,要點用呢個字呢。

有呢個例句:
“He was gung-ho about going on a vacation to the beach.”
(我自己都比呢個例句攪亂,唔知點釋)

再問肥鬼,佢話:
如果今日返工,有人一返嚟就超級情緒高漲,話今日要做晒呢樣,又要做完個樣,咁佢就會話呢條油:wow, you are all gung-ho today, aren't you?

你地明無???

==========

From Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Gung_Ho_%E2%80%93_ICCIC
{1937年中日戰爭爆發,Alley Rewi返回中國後,目睹上海工業被毀,提議以合作運動方式在中國各地推動工業發展,希望能恢服戰前工業水平,開始組織工業合作社工合)。1939 年正式創建。}

From Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Industrial_Cooperatives
The slogan "gonghe" (Gung Ho) was created, which also became popular in English. The phrase translates: "Work Together!" but its use in English is rather to express whole-hearted devotion to a cause.

點解我會有洗腦口號呢個睇法?係下面可以睇睇呢位紐西蘭人嘅資料。佢同柬埔寨Pol Pot一樣,係教師嚟架,一樣都相信了偉大的共產主義美麗願景。佢仲入埋共產黨做黨員,一世住係中國(1987年死)。但最後呢,Pol Pot做了殺人狂,而呢位紐西蘭人呢?
佢係1939年創建了工業合作社,係因為佢見到中日戰爭後的大陸,佢同情農民的慘況,想幫手重建工業,但不久之後國共内戰,共黨打贏了,佢目睹了三反五反土改,文化大革命,萬里長征,大飢荒,唔知佢有乜野感覺呢?佢地個個,本來都是好人嚟架,個個都想建立美麗新世界,就比共產主義洗腦,又唔諗吓人性黑暗面,一去咗毛習東手上,唔單止害咗成個國家,幾十年之後,仲可能全世界一齊埋單。

From Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Rewi_Alley

==========

估唔到一個字,有咁大段故。

如果你知道更多 gung-ho 資料,請多多指教。






Tuesday, June 21, 2016

三文治

今日想講吓三文治呢樣野。

 
係香港,無論係茶餐廳定係7仔,買嘅三文治,都係咁樣嘅。
方包切片,夾的肉同芝士係中間,對角切三角形。
可以講話,三文治對我地嘅定義,就係麵包夾的肉係中間,就係咁簡單。
 
而係美國呢邊,我想話除咗自己係屋企整之外,係街外係好少見呢款三文治架。
 
佢地都食三文治,但係,佢地係叫Sub。
例子:Hey, do you want a sub for lunch today?
 
初初嚟嗰陣,我都覺得 媽呀!好亂呀!
嗰個明明都係三文治呀,做乜又有第二個名架。
 
咁呢到有間三文治餐廳叫做Subway,依家係香港都開咗架,咁我以為係簡稱啦,即係食茶餐廳就叫食茶記,食麥當奴就叫食麥記/老麥咁樣啦,但肥鬼話唔係呀!
 
原來有段故。
 
 
話說係19世紀初,有人睇見潛艇呢樣野,
 
 
 
再將佢同長條型法包聯想埋一齊,就整出咗呢款三文治。
 
所以,佢地依家講嘅sub,意思係submarine形狀的三文治。
 
 
 
 
 
 

Monday, June 6, 2016

肥爹媽子四月尾五月頭嚟嘅時侯,的花都仲未見影,依家六月,全都跑出來了。
仲有蜂鳥都出動喇。。。
 
 
 

 

 

 

 


 Poppy

Peony

 Peony


 小青蛙都出來喇



 Poppy