學英文

好幾次返香港，友人都會問：”唉哎，好想自己的英文好似你咁好呀！究竟點樣的英文先可以好似你咁lock lock聲呀？不如去外國進修英文幾個月，好唔好呢？” 等等等等的感想／問題／意見，相信一眾由香港移居到海外的blogger都會常常遇到。

首先，我本人，從未去過外國讀書。
其次，我的英文，也不見得是大家想象的那麼好（肥鬼仲可以成日抽秤我讀唔啱一的字bitch/beach, neal, neol, fresh/flash, doll... etc. etc. 呢的要下次講，因為開幾十篇都講唔完)

但係要講對英文的興趣，係由一個非常低能的原因開始的。
係我個年代，小學一至六年班的書仲係中文的，英文一科除外。
係上咗中一開始突然間全部書都係英文嘅（都唔明當時係點樣捱過來嘅，總之就係過渡了）

在那一年，教英文的老師（馮太）係一個非常高貴優雅的女士，就連佢丙人唔交功課都係優雅的。我想對英文特別有興趣就係由呢到開始吧！覺得學好英文就會有佢咁高貴優雅的氣質？！不見得之後特别用功，但就是比其他科多了那一點點的興趣喇。

不要看少那一點點多了出來的興趣啊！在中學生嚟講，個一點點的興趣，可以係睇多一本書！可以就係無咁怕醜，會大胆的去講，就係咁樣已經幫到很多啦！

係我本來間band 2學校，我只是一個平平無奇，成績普普通通的學生，所以有什麼校際比賽呀，表演呀都唔會輪到我份，大把標青的叻人（即係依家的尖子），老師會帶佢地去比賽。

當時學校同社會都唔似食家咁樣。我唔覺得特別唔公平（自己無得參加比賽）始終去比賽係要時間去訓練的，咁同學仔成績好，即代表佢應付到學業呀，比我去，成績一落千丈點攪，而且叻人去，赢面都大的啦。如果係依家，個老師應該比人投訴到工都無喇！

然後一貶眼就去到中五。

那一年會考，出奇的，肥了中文！
真係到依家都想唔出點解？我係成績平平無奇，但真係未試過唔合格，考試未攞過滿分的，但fail（肥佬）真係無諗過，仲要係主科，自己學校（因肥咗主科）唔會收番我repeat（重讀中五）正在考慮自修的我，又好有自知之明，怕自己無自律性。

咁啱我阿姨同佢個中學老帥（蕭sir）仲有聯絡，蕭sir個時係美孚地利亞教書。個時嚟講，美孚地利亞係band 5學校，band幾都係其次，最主要係好多曳人係個到（心其實驚驚地架），不過個時但求一個學位比我過正常的生活直至重考，就咁入咗去。

當然入面比我想象中好喇。的曳人係一上堂就瞓嘅，班房反而變得寧静，真係教書的教書，聽書嘅聽書，就好似小班教學咁囉（如果你唔理後面瞓緊嘅30個）基本上河水不犯井水，的曳人見你係出面入嚟重讀嘅都唔會點攪你嘅。

奇怪的事就係到發生囉！
生平第一次，又係唯一一次參加校際朗誦節，仲要係英詩朗誦。

無法子啦！作為差不多係全校唯一一個高材生。（嘻！）
我好開心終於有機會代表學校去比賽呀！！！

比賽的詩

The Release

All day he shoves the pasteboard in
The slick machine that turns out boxes,
A box a minute; and its din
Is all his music, as he stands
And feeds it; while his jaded brain
Moves only out and in again
With the slick motion of his hands,
Monotonously making boxes,
A box a minute - all his thoughts
A slick succession of empty boxes.
But, when night comes, and he is free
To play his fiddle, with the music
His whole soul moves to melody;
No more recalling day's dumb round,
His reckless spirit sweeps and whirls
On surging waves and dizzy swirls
And eddies of enchanted sound;
And in a flame-winged flight of music
Above the roofs and chimneys soars
To ride the starry tides of music.

W. W. Gibson

 
個時未有亙聯網喇，依家搵番出嚟，再去搵下呢個詩人嘅資料：
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilfrid_Wilson_Gibson

現在想想，真的很多謝呢位阿sir比呢個機會比我。
也很對不起，只一年的相處，我真係唔記得佢叫乜名。

可是我想，這一頁在我人生中很是寶貴呢，從這兩張紙我一直keep到依家可以見到。

另一方面，我諗，呢位阿sir，佢當時係band 5學校教，每日返學係咪同詩一樣的心情呢？

 

我想呢 72分 ，就係最後令我更有興趣學好英文的原因。

 

 

最後，我想講，去外國進修，唔多唔少點都會有幫助，

但有興趣有心肯講，係邊度都可以學得好。

 

仲有，出奇地，

第二年我的中文會考攞A！！！

我想，原因係，係重讀個年，我睇晒成套金庸！哈！